Справочник заказчикаПрочитайте спецификацию до сравнения цены.
Два КП на одно и то же название модели могут различаться по каждой важной графе: крюковая нагрузка против максимальной крюковой нагрузки, рабочая глубина для одного размера колонны против другого, входная мощность насоса против рейтинга двигателя. Термины ниже — это те, с которыми заказчики сталкиваются, открывая спецификацию установки, тендерный документ или сертификат. Каждому термину даётся краткое определение и практический пункт для проверки при покупке оборудования.
Примеры ссылаются на опубликованные параметры ряда ZYT, поэтому термины привязаны к реальным цифрам. Там, где термин относится к конкретной странице продукта, дана ссылка.
Термины конструкции установки и подъёмного оборудования.
Конструкция и подъёмные термины| Термин | Определение | Что проверить при покупке |
| Мачта / derrick | Вертикальная конструкция, поддерживающая подвижный блок и свечи бурильной колонны. | Чистая высота (например, от 21 до 39 м у автомобильных подъёмных агрегатов ZYT) определяет длину свечи, которую может обработать установка. |
| Основание | Основание, поднимающее буровую площадку над устьем скважины и несущее мачту и лебёдку. | Высота (от 7,5 до 10,5–12 м у салазочных буровых классов) определяет габарит по противовыбросовому оборудованию и устью. |
| Лебёдка | Подъёмная лебёдка, наматывающая бурильный канат и перемещающая подвижный блок. | Входная мощность (от 735 до 2210 кВт у салазочных классов) и ёмкость барабана определяют подъёмную нагрузку. |
| Головной блок / подвижный блок | Блочный узел на вершине мачты и подвижный блок, подвешенный на крюке. | Талевая система (5×6 до 7×8) определяет, сколько канатов несут нагрузку. |
| Крюковая нагрузка | Нагрузка, удерживаемая крюком во время операций. | Сравнивайте номинальную (штатную) и максимальную (резервную) нагрузки отдельно; никогда не смешивайте две базы. |
| Быстрый конец | Конец бурильного каната, наматываемый на барабан лебёдки. | Тяга быстрой линии (210–280 кН у передвижных установок ZYT) ограничивает подъёмную силу до применения передаточного отношения блока. |
| Бурильный канат | Стальной канат, проходящий через головной и подвижный блоки. | Диаметр каната и эффективное число канатов (например, Φ26 мм / 8 канатов) определяют крюковую нагрузку при заданной тяге. |
| Свеча | Отрезок бурильной трубы, размещённый в мачте, обычно два или три свечи. | Чистая высота мачты определяет максимальную длину свечи и скорость спускоподъёмных операций. |
| Ротор | Вращающийся стол на буровой площадке, который приводит во вращение бурильную колонну на роторных буровых установках. | Размер проходного отверстия (от 700 до 1257,3 мм у салазочных классов) ограничивает размеры обсадных труб, которые могут проходить через него. |
Термины циркуляции бурового раствора и очистки от шлама.
Термины циркуляции| Термин | Определение | Что проверить при покупке |
| Буровой насос | Насос, циркулирующий буровой раствор вниз по бурильной колонне и обратно вверх по затрубному пространству. | Насосный блок (2×1300 л.с. до 3×1600 л.с. у салазочных классов) определяет скорость циркуляции. |
| Ёмкость для бурового раствора | Ёмкость, в которой хранится и подготавливается буровой раствор. | Эффективная ёмкость (180 м³ до 600 м³) ограничивает объём циркуляции; малые ёмкости не позволяют использовать мощный насос. |
| Очистка раствора от шлама | Комплекс оборудования, удаляющий выбуренную породу и твёрдые фазы из бурового раствора. | Вибросито, пескоотделитель, илоотделитель и центрифуга должны входить в состав основного КП, а не в перечень аксессуаров. |
| Скорость циркуляции | Объём жидкости, прокачиваемой через скважину в единицу времени. | Сравнивайте скорость с программой работ по скважине; для высокоскоростной программы нужны соответствующие ёмкости и коллекторы. |
| Коллектор | Система трубопроводов и задвижек, распределяющая поток высокого давления. | Рабочее давление коллектора высокого давления должно соответствовать рейтингу насоса и давлению работ. |
Термины энергоснабжения, привода и управления.
Термины энергоснабжения и управления| Термин | Определение | Что проверить при покупке |
| AC-ЧРП (частотно-регулируемый привод)-AC | Частотно-регулируемый привод переменного тока: лебёдка, ротор и насосы работают на электродвигателях переменного тока с частотным регулированием и бесступенчатой регулировкой скорости. | Сравните управление моментом и плавность хода с механическими приводами; все салазочные буровые классы ZYT используют ЧРП-привод переменного тока. |
| SCR (тиристорный преобразователь) | Старый тип электропривода, использующий управляемое выпрямление постоянного тока для двигателей. | Редко используется в новых установках; указывайте ЧРП переменного тока или SCR явно, если в тендере указан тип привода. |
| Дизель-генераторная установка | Генераторная установка, обеспечивающая электроэнергией буровую установку. | Мощность генераторов (3×1000 кВт до 5×1200 кВт у салазочных классов) должна покрывать нагрузку насосных двигателей при пиковой мощности. |
| Мощность двигателя | Выходная мощность первичного двигателя (например, CAT C15, C18). | Мощность двигателя is not the same as pump input power or drawworks power; ask for each separately. |
| Трансмиссия | Коробка передач или преобразователь, соединяющий двигатель с приводимым оборудованием. | На автомобильных установках трансмиссия (например, Allison M5620AR) обслуживает и ходовую часть, и привод насоса; подтвердите рабочий рейтинг. |
Термины цементирования, ГРП и противовыбросового оборудования.
Термины цементирования и борьбы с грифом| Термин | Определение | Что проверить при покупке |
| Цементировочный агрегат | Насосно-смесительный блок для закачки тампонажного раствора в скважину. | Рабочее давление (70 МПа у цементировочных автомобилей ZYT) и подача (около 100 м³/ч) — первые два критерия отбора. |
| Подача | Объём жидкости, перемещаемый насосом в единицу времени. | Теоретическая подача зависит от типа привода; уточняйте гидравлический или механический привод в запросе. |
| Плотность раствора | Масса тампонажного раствора на единицу объёма, контролируемая при смешивании. | Укажите диапазон плотности (1,0–2,4 г/см³ у агрегатов ZYT) и допуск точности (около 0,024 г/см³). |
| Плотномер | Прибор, измеряющий плотность раствора в реальном времени. | Уточните, входит ли плотномер в комплект и как он калибруется; качество работ оценивается по записанным кривым плотности. |
| Плунжерный насос | Объёмный насос с возвратно-поступательными плунжерами для высокого давления. | Трёхплунжерные насосы (3ZB-265, 3ZB-300) обеспечивают цементирование и ГРП; подтвердите материалы, контактирующие с жидкостью. |
| ПВО (противовыбросовое оборудование) | Устьевой предохранительный блок, герметизирующий скважину под давлением. | Подтвердите соответствие ПВО габаритам мачты и высоте основания, и укажите требования по борьбе с грифом в запросе. |
| Устье скважины | Наземное окончание обсадной колонны скважины. | Программа по обсадным трубам и размер устьевого оборудования определяют проходное отверстие ротора и габариты основания. |
Термины капитального ремонта и скважинного сервиса.
Термины капитального ремонта скважин| Термин | Определение | Что проверить при покупке |
| Капитальный ремонт скважины | Ремонт и обслуживание существующей скважины, включая замену НКТ, ремонт насоса и восстановительные работы. | Глубина, размер НКТ и крюковая нагрузка определяют класс агрегата; ряд подъёмных агрегатов ZYT охватывает диапазон 2 600–9 000 м. |
| Скватинное вмешательство | Любая операция на действующей или эксплуатационной скважине, от каротажа до интенсификации. | Гибкие НКТ, кабельный инструмент, свабирование и глушение должны быть указаны в том же запросе, что и подъёмный агрегат. |
| Свабирование | Вывод скважины на режим путём откачки жидкости свабом на тросе или штангах. | Свабирование unit and tool duty follows the depth and the fluid level to be pulled. |
| Гибкие НКТ | Непрерывная колонна труб, спускаемая в скважину для вмешательства без полного капитального ремонта. | Ёмкость барабана, тяга инжектора и рабочее давление определяют комплектацию автомобиля с гибкими НКТ. |
| Канат/трос | Плетёный или гладкий трос для спуска инструментов в скважину при каротаже и сервисе. | Подтвердите ёмкость барабана и оборудование контроля давления для работ на действующей скважине. |
| Промывка | Очистка выкидной линии или НКТ закачиваемой жидкостью. | Расход и давление промывочного автомобиля подбираются по размеру линии и типу отложений. |
| Удаление парафина | Удаление восковых отложений с НКТ и выкидных линий. | Производительность котельного автомобиля на горячей нефти и скорость промывки рассчитываются по объёму парафина и сезону. |
Сравнивайте КП на одинаковых условиях.
Откройте КП и спецификацию рядом и переведите каждую графу с этими определениями до сравнения поставщиков. Проверьте, что цифра глубины называет размер колонны, что графа крюковой нагрузки различает номинальную и максимальную, что цифры насоса различают рейтинг двигателя и входную мощность насоса, и что объём ёмкостей и коллекторов указан как позиции спецификации, а не как аксессуары. Если термин отсутствует или основа неясна, попросите поставщика указать основу в письменном виде до сравнения.
